Dr. Marcello Bavaresco

Hérnia Inguinal: Sintomas, Riscos de Adiar a Cirurgia e Tratamento

Publicado 30 de setembro de 2026 Dr. Marcello Bavaresco
Aparelho Digestivo
Hérnia Inguinal: Sintomas, Riscos de Adiar a Cirurgia e Tratamento

A hérnia inguinal (CID-10 K40) é a saída de parte do conteúdo abdominal, geralmente gordura ou uma alça do intestino, por um ponto enfraquecido da parede do abdome na região da virilha. O sinal mais típico é um abaulamento ou "caroço" na virilha que aumenta ao tossir, fazer força ou ficar em pé e diminui ao deitar, às vezes acompanhado de peso ou dor local. Em adultos, a hérnia inguinal não fecha sozinha: o único tratamento definitivo é a cirurgia, feita hoje na maioria dos casos com tela e por técnica minimamente invasiva, com alta no mesmo dia ou no dia seguinte. Adiar a correção expõe ao risco de encarceramento e estrangulamento, situações de urgência em que a cirurgia é mais complexa e arriscada. Neste artigo, explico como reconhecer a hérnia, quais são os riscos reais de esperar, quando a observação é aceitável e como são a cirurgia e a recuperação.

O que é hérnia inguinal

A parede do abdome é formada por camadas de músculos e de tecido fibroso que mantêm os órgãos no lugar. Na região da virilha existe um trajeto natural chamado canal inguinal, por onde passam o cordão espermático, no homem, e o ligamento redondo do útero, na mulher. Por ser uma área de passagem, ela é naturalmente mais frágil. Quando a pressão dentro do abdome vence a resistência desse ponto, forma-se um saco que se projeta para fora: a hérnia.

A hérnia inguinal é a hérnia mais comum do corpo humano. Estima-se que cerca de um em cada quatro homens terá uma hérnia inguinal ao longo da vida, enquanto nas mulheres o risco é bem menor, em torno de 3%.

Tipos de hérnia na virilha

  • Hérnia inguinal indireta: o conteúdo desce pelo próprio canal inguinal, acompanhando o cordão espermático. É o tipo mais frequente em todas as idades e pode ter origem em uma abertura congênita que não se fechou completamente.

  • Hérnia inguinal direta: surge por enfraquecimento da parede posterior do canal, sem seguir o trajeto do cordão. É mais comum em homens mais velhos e em quem faz esforço físico repetido.

  • Hérnia femoral (CID-10 K41): aparece logo abaixo da virilha, em um canal próximo aos vasos da coxa. É mais comum em mulheres e, embora não seja uma hérnia inguinal propriamente dita, entra no diagnóstico diferencial porque tem risco de estrangulamento mais alto.

Causas e fatores de risco

A hérnia inguinal resulta da combinação entre uma parede mais frágil e o aumento repetido da pressão dentro do abdome. Os fatores mais associados são:

  • Sexo masculino e idade, com aumento da frequência a partir dos 40 anos.

  • Histórico familiar de hérnia e alterações do colágeno que deixam os tecidos menos resistentes.

  • Esforço físico intenso e repetido, como levantamento de peso no trabalho ou em treinos de alto impacto.

  • Tosse crônica, associada ao tabagismo e a doenças pulmonares.

  • Constipação intestinal com esforço frequente para evacuar.

  • Aumento da próstata com esforço para urinar.

  • Hérnia prévia do outro lado ou cirurgias anteriores na região.

Sintomas da hérnia inguinal

Sinais mais comuns

  • Abaulamento na virilha, de um ou dos dois lados, que fica mais evidente em pé, ao tossir ou fazer força e costuma desaparecer ao deitar.

  • Sensação de peso, pressão ou "queimação" na virilha, que piora ao fim do dia ou após esforço.

  • Dor ao levantar peso, agachar ou praticar exercícios.

  • Aumento de volume no escroto, nos homens, quando a hérnia desce pelo canal.

Muitas hérnias começam pequenas e causam pouco ou nenhum desconforto, sendo percebidas no banho ou em um exame de rotina. A intensidade da dor não indica o tamanho nem a gravidade da hérnia: hérnias pequenas podem doer bastante, e hérnias grandes podem ser pouco sintomáticas.

O que pode ser confundido com hérnia inguinal

Nem todo caroço ou dor na virilha é hérnia. Linfonodos aumentados (ínguas), lipoma do cordão espermático, hidrocele, varicocele e alterações musculares e tendíneas da região do púbis, como a pubalgia comum em atletas, podem causar sintomas parecidos. Por isso, o diagnóstico precisa ser confirmado no exame físico.

Vale também uma diferença que gera muita confusão: a hérnia de hiato não tem relação com a hérnia inguinal. Ela acontece no diafragma, quando parte do estômago sobe para o tórax, e está ligada ao refluxo. Expliquei esse tema no artigo Refluxo Gastroesofágico: Quando o Tratamento Clínico Não é Suficiente e a Cirurgia é Indicada.

Se a hérnia ficar endurecida, muito dolorida e não voltar para dentro ao deitar, principalmente se houver náuseas, vômitos, barriga distendida, parada de eliminação de gases e fezes ou vermelhidão na pele sobre o abaulamento, procure atendimento de emergência imediatamente. Esses sinais podem indicar hérnia encarcerada ou estrangulada, uma situação em que horas fazem diferença.

Como é feito o diagnóstico

Na grande maioria dos casos, o diagnóstico é clínico. No consultório, examino a região com o paciente em pé e deitado e peço que ele tussa ou faça força, o que torna a hérnia palpável. Esse exame também permite avaliar o outro lado, já que hérnias bilaterais são frequentes.

Exames de imagem ficam reservados para situações específicas:

  • Ultrassom da região inguinal: útil quando há dor sugestiva sem abaulamento visível, em pacientes com obesidade ou quando há dúvida entre hérnia e outras causas.

  • Ressonância magnética ou tomografia: indicadas em casos selecionados, como suspeita de hérnia oculta, dor inguinal em atletas ou recidivas complexas.

Riscos de adiar a cirurgia de hérnia inguinal

A hérnia inguinal é uma condição mecânica. Remédios, exercícios ou dietas não fecham o defeito da parede abdominal, e a tendência natural é que ele aumente com o tempo. Adiar a cirurgia não significa necessariamente uma complicação imediata, mas envolve riscos que o paciente precisa conhecer para decidir com clareza.

Encarceramento e estrangulamento

A complicação mais temida é o encarceramento: o conteúdo da hérnia fica preso no saco herniário e não volta mais para dentro do abdome. Se a circulação desse conteúdo for comprometida, ocorre o estrangulamento, em que a alça do intestino ou a gordura começam a sofrer falta de sangue. Sem cirurgia em poucas horas, o tecido pode necrosar, e parte do intestino talvez precise ser retirada.

Situação CID-10 O que acontece Conduta habitual Hérnia redutível K40.9 (unilateral) / K40.2 (bilateral) O conteúdo entra e sai do saco herniário e volta ao deitar ou com leve pressão Cirurgia eletiva, programada; observação em casos selecionados Hérnia encarcerada K40.3 (unilateral) / K40.0 (bilateral) O conteúdo fica preso e não retorna ao abdome, com dor e endurecimento Avaliação de urgência; cirurgia rápida, muitas vezes na mesma internação Hérnia estrangulada K40.4 (unilateral) / K40.1 (bilateral) A circulação do conteúdo é interrompida, com risco de necrose do intestino Cirurgia de emergência, podendo exigir retirada de parte do intestino Hérnia femoral K41 Hérnia abaixo da virilha, mais comum em mulheres, com colo estreito Cirurgia eletiva precoce, pelo risco mais alto de estrangulamento

Crescimento e piora dos sintomas

Com o passar dos anos, a maioria das hérnias aumenta. Hérnias maiores tendem a causar mais desconforto, limitar o trabalho e a atividade física e, no homem, podem descer para o escroto. Defeitos amplos também tornam a correção tecnicamente mais trabalhosa.

Cirurgia de urgência é diferente de cirurgia programada

Na cirurgia eletiva, o paciente chega preparado, com exames em dia, doenças crônicas controladas e a técnica planejada, muitas vezes minimamente invasiva e com alta no mesmo dia. Na urgência, a operação acontece em condições menos favoráveis, com intestino inflamado, maior chance de infecção e, em alguns casos, necessidade de ressecção intestinal. Em pacientes mais velhos ou com outras doenças, o risco de complicações e de mortalidade da cirurgia de emergência é significativamente maior do que o da cirurgia programada.

Quando a observação é uma opção

Nem toda hérnia inguinal precisa ser operada imediatamente. Em homens com hérnias pequenas, sem sintomas ou com sintomas mínimos, a observação atenta (chamada de conduta expectante) é uma estratégia aceita pelas diretrizes internacionais. Nesses casos, o risco de encarceramento é baixo, estimado em menos de 1% ao ano nos estudos que acompanharam esses pacientes.

A observação, porém, costuma adiar a cirurgia, e não evitá-la. Nos estudos de acompanhamento de longo prazo, cerca de dois terços ou mais desses homens acabaram operando em até dez anos, principalmente por aumento da dor ou da hérnia. Já nas mulheres, a recomendação é operar, porque a chance de a hérnia ser femoral é maior, assim como o risco de estrangulamento.

A decisão entre operar agora ou acompanhar é individual e compartilhada. Ela considera sintomas, tamanho e tipo da hérnia, idade, atividade profissional e física, doenças associadas e preferência do paciente. O que não deve acontecer é conviver com uma hérnia que dói ou que vem crescendo sem avaliação cirúrgica.

Tratamento: como é a cirurgia de hérnia inguinal

A cirurgia de hérnia inguinal, chamada de hernioplastia inguinal, recoloca o conteúdo herniado dentro do abdome e reforça a parede enfraquecida. Na maioria dos adultos, esse reforço é feito com uma tela (malha cirúrgica), que se incorpora aos tecidos e reduz de forma importante a chance de a hérnia voltar, em comparação com a correção feita apenas com pontos.

Cirurgia aberta (técnica de Lichtenstein)

A tela é posicionada por uma incisão de alguns centímetros na virilha. É uma técnica consolidada, com bons resultados, que pode ser feita com anestesia raquidiana ou local associada a sedação. É uma boa opção para pacientes que não podem receber anestesia geral e em situações específicas.

Videolaparoscopia (técnicas TAPP e TEP)

Na cirurgia por videolaparoscopia, a hérnia é corrigida por dentro, por três pequenas incisões no abdome, com uma câmera que amplia a imagem da região. A tela é posicionada atrás da parede muscular, cobrindo todos os pontos onde as hérnias da virilha podem surgir, inclusive o femoral. Na técnica TAPP o acesso é feito pela cavidade abdominal; na TEP, por um espaço entre as camadas da parede, sem entrar no abdome. A via laparoscópica costuma oferecer menos dor no pós-operatório e retorno mais rápido às atividades, e é especialmente vantajosa em hérnias bilaterais, que podem ser corrigidas pelas mesmas incisões, em recidivas após cirurgia aberta e nas mulheres.

Cirurgia robótica

A cirurgia robótica segue o mesmo princípio da videolaparoscopia, com o acréscimo de visão tridimensional e instrumentos articulados. Esses recursos facilitam a dissecção e a sutura em espaços estreitos e tendem a ser mais úteis em casos complexos, como hérnias volumosas, recidivas e pacientes com cirurgias prévias na região. Todos os movimentos são comandados pelo cirurgião.

Aspecto Cirurgia aberta (Lichtenstein) Videolaparoscopia (TAPP / TEP) Cirurgia robótica Acesso Incisão única na virilha 3 incisões de 5 a 12 mm no abdome Incisões pequenas, em número semelhante Anestesia Raquidiana ou local com sedação; geral quando indicado Geral Geral Hérnia bilateral Exige incisão de cada lado Corrigida pelas mesmas incisões Corrigida pelas mesmas incisões Dor no pós-operatório Leve a moderada Habitualmente menor Semelhante à videolaparoscopia Internação Alta no mesmo dia ou em até 24 horas Alta no mesmo dia ou em até 24 horas Alta no mesmo dia ou em até 24 horas Uso preferencial Pacientes sem condição para anestesia geral e casos específicos Maioria dos casos eletivos, bilaterais, recidivas após cirurgia aberta e mulheres Casos complexos, hérnias volumosas e reoperações

Os valores variam conforme o quadro clínico e a evolução de cada paciente. A tabela mostra a tendência geral, e a escolha da técnica é feita caso a caso na avaliação pré-operatória.

A correção de hérnia inguinal faz parte da minha atuação em Hérnias da Parede Abdominal, com técnica minimamente invasiva. Conheça os procedimentos realizados nessa especialidade na página Cirurgia de Hérnia em Maringá-PR.

Riscos e possíveis complicações da cirurgia

A hernioplastia inguinal é uma das cirurgias mais realizadas no mundo e tem baixo índice de complicações quando feita de forma programada. Ainda assim, alguns riscos precisam ser conhecidos:

  • Hematoma e seroma: acúmulo de sangue ou de líquido na região operada, geralmente absorvido pelo organismo sem necessidade de intervenção.

  • Infecção da incisão ou, raramente, da tela.

  • Dor persistente na virilha: uma parcela dos pacientes sente desconforto por alguns meses, em geral leve; dor crônica intensa é incomum.

  • Retenção urinária transitória nas primeiras horas, mais comum em homens mais velhos.

  • Recidiva: retorno da hérnia, pouco frequente com o uso de tela e técnica adequada.

  • Riscos gerais de qualquer cirurgia, como trombose e complicações anestésicas, reduzidos com avaliação pré-operatória e caminhada precoce.

Recuperação da cirurgia de hérnia inguinal

Por ser minimamente invasiva na maioria dos casos, a recuperação costuma ser rápida. O paciente é estimulado a caminhar no mesmo dia, e a alta geralmente acontece poucas horas após a cirurgia ou na manhã seguinte. As orientações abaixo são um panorama geral; o plano de cada paciente é definido pela equipe responsável.

Período O que costuma acontecer Atividades liberadas Dia da cirurgia Recuperação da anestesia, alimentação leve e primeiras caminhadas Caminhar e ir ao banheiro sem ajuda 1ª semana Dor leve a moderada, controlada com analgésicos; inchaço ou roxo na virilha e no escroto podem aparecer Caminhadas, tarefas leves em casa; dirigir quando não houver dor ao frear nem uso de medicação que cause sonolência 1ª a 2ª semana Disposição próxima do normal Retorno ao trabalho sem esforço físico, conforme avaliação 2ª a 4ª semana Cicatrização progressiva e tela em incorporação aos tecidos Exercícios leves e aumento gradual da carga, com orientação Após 4 semanas Recuperação consolidada na maioria dos pacientes Musculação, esportes e trabalho braçal, com liberação médica

Hérnia inguinal e atividade física

A hérnia inguinal é comum em quem pratica atividades de alto impacto e levantamento de carga, como crossfit, musculação e esportes de contato, principalmente entre homens. O treino não causa a hérnia sozinho, mas o aumento repetido da pressão abdominal pode revelar ou agravar um ponto frágil da parede.

Treinar com uma hérnia não diagnosticada ou não tratada aumenta o desconforto e pode favorecer o crescimento do defeito. Por isso, dor na virilha ligada ao esforço merece avaliação antes de se tornar um afastamento prolongado dos treinos. Após a cirurgia, o retorno ao esporte é planejado em etapas, com aumento progressivo de carga e liberação médica, e a maioria dos pacientes volta ao nível anterior de atividade.

Sinais de alerta após a cirurgia

A maior parte das recuperações transcorre sem intercorrências, mas alguns sinais exigem contato imediato com a equipe cirúrgica ou avaliação em pronto-socorro:

  • Febre acima de 38 °C.

  • Dor intensa e crescente, que não melhora com o analgésico prescrito.

  • Inchaço volumoso e endurecido na virilha ou no escroto, que aumenta rapidamente.

  • Vermelhidão, calor ou secreção nas incisões.

  • Dificuldade para urinar nas horas seguintes à alta.

  • Vômitos persistentes ou barriga cada vez mais distendida.

  • Falta de ar, ou dor e inchaço em uma das pernas.

Considerações finais

A hérnia inguinal é uma condição muito comum e com tratamento eficaz. Ela não desaparece sozinha, tende a crescer com o tempo e, embora o risco de complicação seja baixo nas hérnias pequenas e sem sintomas, o encarceramento e o estrangulamento transformam uma cirurgia simples e programada em uma urgência.

O ponto que considero mais importante é avaliar cada caso de forma individual: confirmar o diagnóstico, entender o impacto da hérnia na rotina e escolher o momento e a técnica adequados. Para a maioria dos pacientes com sintomas, operar de forma programada, com tela e técnica minimamente invasiva, é a forma mais segura de resolver o problema e voltar rapidamente ao trabalho e aos treinos.

Percebeu um caroço na virilha ou sente dor ao fazer esforço? Agende uma consulta com o Dr. Marcello Bavaresco e receba uma avaliação individualizada: falar com a equipe pelo WhatsApp.

Saiba mais sobre a correção de Hérnias da Parede Abdominal realizada pelo Dr. Marcello Bavaresco em Maringá-PR, com opções por videolaparoscopia e cirurgia robótica.

Perguntas frequentes

Hérnia inguinal pode sumir sozinha?

Não. Em adultos, a hérnia inguinal é um defeito da parede abdominal que não se fecha espontaneamente. Ela pode parecer "sumir" ao deitar, porque o conteúdo volta para o abdome, mas o orifício continua lá e tende a aumentar com o tempo. O único tratamento definitivo é a cirurgia.

É perigoso adiar a cirurgia de hérnia inguinal?

Depende do caso. Em homens com hérnias pequenas e poucos sintomas, a observação é aceitável, com risco de encarceramento estimado em menos de 1% ao ano. Ainda assim, a maioria acaba operando em alguns anos. Quando há dor, crescimento da hérnia, hérnia difícil de reduzir ou em mulheres, adiar aumenta o risco de uma cirurgia de urgência, que é mais complexa e arriscada do que a programada.

Como saber se a hérnia inguinal está estrangulada?

Os sinais de alerta são hérnia endurecida, muito dolorida e que não volta ao deitar, acompanhada ou não de náuseas, vômitos, barriga distendida, parada de eliminação de gases e fezes, febre ou vermelhidão na pele sobre o abaulamento. Nesses casos, procure um pronto-socorro imediatamente, sem tentar empurrar a hérnia com força.

Qual a melhor cirurgia para hérnia inguinal: aberta, videolaparoscopia ou robótica?

Não existe uma técnica superior para todos. A videolaparoscopia costuma oferecer menos dor e retorno mais rápido e é preferida em hérnias bilaterais, recidivas após cirurgia aberta e em mulheres. A cirurgia robótica é útil em casos complexos. A técnica aberta com tela continua sendo uma excelente opção, especialmente quando a anestesia geral não é indicada. A escolha é feita na avaliação pré-operatória.

Quanto tempo leva a recuperação da cirurgia de hérnia inguinal?

A alta costuma acontecer no mesmo dia ou no dia seguinte. Caminhadas e atividades leves são retomadas nos primeiros dias, o retorno ao trabalho sem esforço físico ocorre em geral entre uma e duas semanas, e atividades intensas, como musculação, crossfit e trabalho braçal, costumam ser liberadas por volta de quatro semanas, conforme a avaliação do cirurgião.

Usar cinta ou funda resolve a hérnia inguinal?

Não. A cinta ou funda apenas segura o conteúdo da hérnia por fora, sem fechar o defeito da parede abdominal. Ela não impede o crescimento da hérnia nem elimina o risco de encarceramento e pode causar desconforto e lesões na pele. O uso fica restrito a situações específicas, sempre com orientação médica.

Posso fazer musculação ou crossfit com hérnia inguinal?

Treinar com hérnia não tratada pode aumentar o desconforto e favorecer o crescimento do defeito, principalmente em exercícios com carga e aumento da pressão abdominal. O ideal é avaliar a hérnia antes de manter a rotina de treinos. Após a cirurgia, a maioria dos pacientes volta ao nível anterior de atividade física, com retorno gradual e liberação médica.